Voda neprekinjeno kroži skozi grelni element (spiralo) in se ogreta vrača v bazen.