Voda nepretržite cirkuluje cez vykurovacie teleso (špirálu) a vracia sa ohriata do bazéna.